How have you reacted to the new period, marked by the pandemic, that has started in 2020 ?
Countless interviews and surveys, both in Germany and abroad, have helped us to make the right decisions for the market and to prioritise the health of all stakeholders. In the end, it proved necessary to change the dates of all the industry trade fairs in our 2020 portfolio. We had to postpone AMB (International Machining Trade Fair - from 13 to 17 September 2022), T4M (Medical Device Technology - from 4 to 6 May 2021), CastForge (Trade Fair for Castings and Forged Parts with Machining - from 8 to 10 June 2021), LASYS (International Laser Machining Trade Fair - from 21 to 23 June 2022) and VISION (World Trade Fair for Machine Vision - from 5 to 7 October 2021). Moulding Expo (International Trade Fair for Mould, Model and Toolmaking), which was scheduled to take place from 8 to 11 June 2021, will actually take place as planned next spring.
What type of event or new initiative will you organise in 2021 ?
Since September 2020, we have been organizing trade fairs again under the label "Safe Expo" with a new, consistent hygiene concept. The first AMB Technology Forum started the ball rolling. This event showed that it was possible to be in a safe environment and that it felt good. In addition, all of our face-to-face exhibitions and events will in future be supplemented by digital platforms that are tailored to the requirements of the event targets. These can take the form of webinars, live Internet broadcasts, matchmakings or video on demand after the exhibition.
Could you share your personal “motto”, which accompanies you in this particular moment and is reflected in your strategy ?
"Be brave - don’t act lightly !" Our philosophy is not to wait and let others decide. We want to organize our events and bring people together, both physically and in the digital space in the future. For this, we need solid concepts, the necessary perseverance and influential partners .
Comment avez-vous réagi à la période inédite, marquée par la pandémie, qui s’est ouverte cette année ?
D’innombrables entretiens et sondages, en Allemagne comme à l’étranger, nous ont aidés à prendre les décisions appropriées pour le marché et à accorder la priorité à la santé de toutes les parties prenantes. Au final, il s’est avéré nécessaire de modifier les dates de l’ensemble des salons industriels de notre portefeuille 2020. Nous avons dû repousser AMB (Salon International de l’Usinage – du 13 au 17 septembre 2022), T4M (Technologie des dispositifs médicaux – du 4 au 6 mai 2021), CastForge (Salon des pièces de fonderie et de forge avec usinage – du 8 au 10 juin 2021), LASYS (Salon International de l’usinage laser - du 21 au 23 juin 2022) ainsi que VISION (Salon mondial du traitement d’image – du 5 au 7 octobre 2021). Moulding Expo (Salon International de la construction du moule, de la maquette et de l’outillage), qui devait se tenir du 8 au 11 juin 2021, aura effectivement lieu comme prévu au printemps prochain.
Quel type d’événement ou nouvelle initiative allez-vous organiser en 2021 ?
Nous organisons de nouveau des salons en présentiel depuis septembre 2020 sous le label « Safe Expo » avec un nouveau concept d’hygiène cohérent. C’est le premier forum technologique AMB qui a ouvert le bal. Cette manifestation a montré qu’il était possible de se retrouver dans un contexte sécurisé et que cela faisait du bien. Par ailleurs, tous nos salons et événements en présentiel seront complétés à l’avenir par des plateformes digitales qui seront adaptées sur mesure aux exigences des cibles de la manifestation. Ces compléments pourront prendre la forme de webinaires, de diffusions en direct de contenus sur internet, de matchmakings ou de vidéos sur demande après le salon.
Pourriez-vous partager votre « devise » personnelle, qui vous accompagne dans ce moment particulier et se reflète dans votre stratégie ?
„Etre courageux – ne pas agir à la légère !“ Notre philosophie n’est pas d’attendre et de laisser décider les autres. Nous voulons organiser nos manifestations et réunir les gens, aussi bien physiquement que sur l’espace digital à l’avenir. Pour cela, il nous faut des concepts solides, la persévérance nécessaire et des partenaires influents.
Wie haben Sie auf die neue, von der Pandemie geprägte Periode reagiert, die im Jahr 2020 begonnen hat ?
Unzählige Gespräche und Befragungen im In- und Ausland haben uns geholfen, die für den Markt richtigen Entscheidungen zu treffen und dabei die Gesundheit aller Teilnehmer in den Vordergrund zu stellen. Schlussendlich war eine komplett neue Terminierung des Industriemesse-Portfolios 2020 erforderlich. Terminverschiebungen der AMB (Internationale Ausstellung für Metallbearbeitung – 13.-17.09.2022), T4M (Technology for Medical Devices – 04.-06.05.2021), CastForge (Fachmesse für Guss- und Schmiedeteile mit Bearbeitung – 08.-10.06.2021), LASYS (Internationale Fachmesse für Laser-Materialbearbeitung – 21.-23.06.2022) sowie VISION (Weltleitmesse für Bildverarbeitung – 05.-07.10.2021) waren notwendig. Die Moulding Expo (Internationale Fachmesse Werkzeug-, Modell- und Formenbau), die für 08.-11. Juni 2021 angesetzt war, findet wie geplant im Frühsommer 2021 statt.
Welche Art von Veranstaltung oder neuer Initiative haben Sie für das Jahr 2021 geplant ?
Hygienekonzept wieder Präsenzmessen. Den Auftakt hierfür bildete das erste AMB Technologieforum. Die Veranstaltung hat gezeigt : Es geht, es ist sicher und es ist gut, sich wieder zu treffen ! Außerdem werden alle unseren physischen Messen und Events in Zukunft digital ergänzt, und zwar jeweils passend zu den Anforderungen der Zielgruppen der Veranstaltung. Die Ergänzungen reichen von Webinaren über Live-Streams bis Matchmaking oder Video-on-Demand im Nachgang zur Fachmesse.
Könnten Sie uns Ihr persönliches „Motto“ mitteilen, welches Sie in diesem besonderen Moment begleitet und Ihre Strategie widerspiegelt ?
„Mutig sein – ohne leichtsinnig zu werden !“ Abwarten und andere entscheiden zu lassen, entspricht nicht unserer Philosophie, wir wollen unsere Veranstaltungen gestalten und Menschen wieder zusammenbringen. Sowohl physisch am Veranstaltungsort als auch künftig im digitalen Raum. Dafür braucht es gute Konzepte, die nötige Ausdauer und starke Partner.
